คืนนี้ LAURA Kuenssberg คร่ำครวญถึงบอริสจอห์นสันขณะที่เขาไม่สามารถตอบคำถามของเธอเกี่ยวกับความหวังในวันหยุดฤดูร้อน

ผู้สื่อข่าวบีบีซีถามนายกรัฐมนตรีว่าเมื่อใดที่บริตส์จะสามารถไปเที่ยวพักผ่อนระหว่างการบรรยายสรุปเกี่ยวกับโคโรนาไวรัสในคืนนี้ได้หลังจากที่ Grant Shapps เล่นงานผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าก่อนหน้านี้ในวันนี้

บอริสหลบคำถามแต่กล่าวว่าเขาหวังที่จะให้คนเป็นคำตอบที่ชัดเจนในภายหลัง

เขากล่าวว่า: “อย่างที่คุณทราบทุกคนรู้ดีว่าการไปเที่ยวในวันหยุดนั้นผิดกฎหมาย

“นั่นคือสถานะของการเล่นในขณะนี้เรากำลังดูข้อมูลทุกวันในวันจันทร์เราจะสามารถพูดได้อีกเล็กน้อยว่าเราอยู่ที่ไหนข้อมูลอยู่ที่ไหน”

เมื่อนายกฯ เสนอให้นักข่าวอีกคนลงพื้นที่ Zoom กล้องก็เปลี่ยนไปที่ลอร่าซึ่งอาจได้ยินเสียงพึมพำ: “เอ่อเขาไม่ตอบคำถาม”

จากนั้นกล้องก็เปลี่ยนไปที่ Tom Clarke แห่ง ITV News อย่างรวดเร็วเพื่อหลีกเลี่ยงความลำบากใจอีกต่อไป

เพื่อตอบคำถามของ BBC เกี่ยวกับวันหยุดนายกรัฐมนตรีกล่าวว่าเขาจะ “กำหนดแผนงาน” ในสัปดาห์ที่ 22 กุมภาพันธ์

เขากล่าวเสริมว่า:“ ฉันหวังว่าเราจะสามารถให้ความกระจ่างแก่ผู้คนที่นั่นได้

“ฉันกลัวว่ามันจะเร็วเกินไปที่ผู้คนจะมั่นใจในสิ่งที่เราจะทำได้ในซัมเมอร์นี้

“ เราหวังว่าจะสามารถพูดได้มากขึ้นในสัปดาห์ที่ 22 เมื่อมีคนเข้ามามากขึ้นและวัคซีนทำงานอย่างไรกับพวกเราทุกคน

“ เราคงต้องอดทนอีกสักหน่อย”

มันมาในเวลาเดียวกันกับที่ Matt Hancock บอกกับสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรในคณะกรรมการปี 1922 ว่าเขาได้จองช่วงพักร้อนที่คอร์นวอลล์สำหรับฤดูร้อนนี้แล้ว

บอริสยังยืนยันว่ารัฐบาลมีส่วนร่วมในการพูดคุยกับ บริษัท ท่องเที่ยวเกี่ยวกับแอปที่จะอนุญาตให้ผู้คนไปเที่ยวพักผ่อนและพิสูจน์ว่าพวกเขาจะได้รับวัคซีน

แม้รัฐมนตรีจะยืนยันว่าพวกเขาไม่มีแผนสำหรับหนังสือเดินทางวัคซีนที่นี่ แต่นายกรัฐมนตรีก็ยอมรับว่าแอปเป็นตัวเลือกสำหรับการบินไปต่างประเทศ

อย่างน้อย บริษัท หนึ่งได้ออกมากล่าวว่าพวกเขากำลังหารือขั้นสูงกับรัฐมนตรีเกี่ยวกับเรื่องนี้

นายกรัฐมนตรีกล่าวในคืนนี้ว่า “เมื่อเราอยู่ในโลกที่แตกต่างกันแอปและความเป็นไปได้ทุกประเภทจะเปิดให้เรา”

ก่อนหน้านี้วันนี้ Grant Shapps รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมเตือนว่าการ เปิดตัววัคซีน จะส่งผลกระทบต่อวันเริ่มต้นของวันหยุดและเขาไม่ต้องการ “เพิ่มความหวัง” ของผู้คนที่พวกเขาอาจจะหายไปในช่วงวันหยุด

เขากล่าวว่า: “มันเป็นความจริงที่ว่าตอนนี้การออกจากบ้านเพื่อไปพักผ่อนในช่วงวันหยุดถือเป็นเรื่องผิดกฎหมาย   ”

นาย Shapps กล่าวใน BBC Breakfast กล่าวว่าการเดินทางไปต่างประเทศจะขึ้นอยู่กับ “ทุกคนที่ได้รับการฉีดวัคซีน” ในสหราชอาณาจักรและอาจอยู่ต่างประเทศ

เมื่อถูกถามว่า จะมีการ จำกัด การ เดินทางหรือไม่จนกว่าทุกคนจะได้รับวัคซีนเขาตอบว่า: “ใช่”